Al contemplar el aprendizaje del francés en Francia, una gran preocupación para las personas es si podrán o no enfrentarlo. Las personas experimentan muchas ansiedades diferentes acerca de tomar un curso de inmersión y estas son perfectamente normales. Sin embargo, disminuyen un poco su disfrute de la experiencia y puede ser un poco más complicado si no sabe qué esperar. Así que aquí me gustaría discutir algunos de los errores comunes experimentados por los estudiantes franceses para adelantarle al juego. Si lo haces bien, el francés no solo está a tu alcance, sino que será un proceso emocionante y divertido.
A menudo, lo primero en la mente de las personas cuando se preguntan qué tan difícil será el francés, su mayor problema es la pronunciación. La gran variedad de sonidos inusuales y las combinaciones entre ellos a veces se pueden sentir como un flujo constante de música hermosa pero totalmente incomprensible. El francés usa bastantes sonidos vocálicos y desafortunadamente eso incluye algunos de los sonidos nasales que la boca de habla hispana no está acostumbrada a hacer. Eso combinado con constantes contracciones y el flujo de una palabra a otra hace que la pronunciación en francés sea difícil.
El principal antídoto para esto es solo practicar. Esto realmente puede hacer que muchas personas intenten aprender francés porque a veces puede parecer que no estás progresando lo que alimenta el pesimismo «nunca voy a ser capaz de hacer esto» sobre tu hombro. Si repites tu escucha una y otra vez confía en mí, eventualmente verás mejoras, puede que no sean tan rápidos como otros, pero inevitablemente cualquiera que se aferre a él lo entenderá. Sin excepciones. Entonces la habilidad clave aquí es la resiliencia y la disciplina. No es necesario que sea Bruce Lee, sino dedicarle un poco de tiempo DIARIAMENTE para practicar, su escucha mejorará. Por lo tanto, estar atentos para dedicar un poco de tiempo y ser resistente a los pensamientos pesimistas que fluirán naturalmente en su camino cuando cometa algunos errores son dos de las mayores fortalezas que llevarán a aprender con éxito el idioma francés.
Consejos técnicos para ayudarte en tus cursos de inmersión en francés
Las conjugaciones verbales es otra cosa que puede causar alarma. En relación con el español, hay muchas conjugaciones de verbos y la gran variedad de tablas puede parecer un poco desalentadora. Sin embargo, un gran punto para recordar es que el francés hablado es mucho más similar que el francés escrito y tres o cuatro conjugaciones diferentes pueden tener la misma pronunciación, de modo que prácticamente reduce a la mitad lo que tienes que recordar. Puede que estés hablando correctamente mucho más rápido de lo que crees y, si lo estás escribiendo, normalmente tienes más tiempo para contemplarlo o buscarlo rápidamente en Google. Después de un tiempo, podrás predecir virtualmente todas las nuevas conjugaciones de un nuevo verbo automáticamente. Un pequeño consejo aquí es usar la tecnología para ayudarte. Escribir mensajes en su teléfono o computadora portátil (si cambia el idioma, ¡lo debería hacer!) Significará que puede usar la función de texto predictivo y cuando escriba el artículo (je, tu, il, elle ….) El dispositivo elegirá la forma más probable y ahí la tienes. ¡Esto es muy útil para aprender, te ahorra tiempo y te hace que mejores también!
Una última cosa que a menudo es frustrante para las personas que toman cursos de inmersión en francés es el género de las palabras. Si vienes de un país de habla hispana, es probable que sea nuevo para ti, no obstante la mayoría de géneros coinciden con los del español al hacer la traducción. Para aquellos de nosotros en la categoría anterior, es importante recordar que esto no va a ser un problema en términos de hacerse entender. Obtener el género equivocado cuando dices una palabra nunca impedirá que te entiendan, una pronunciación inusual es más probable que cause dificultad pero aún así «c’est pas grave». El género de sustantivos para mí es una de las cosas que amo porque siento que personifica las cosas y agrega carácter, ¡así que disfrútalo y no te preocupes!
Tener esto en cuenta le dará una ventaja definitiva en su curso de francés para adultos. Muchos estudiantes se sienten abrumados a veces, pero nunca he conocido a alguien que se haya atascado y que finalmente no haya llegado allí. Después de todo, estás aprendiendo francés en Francia, así que la táctica es paciencia y perseverancia.